Andre Quancard Pavillon De Beaudoine Bordeaux 2004 - 餐酒

Andre Quancard Pavillon De Beaudoine Bordeaux 2004
Varietal: ?
Appellation: Bordeaux, France
Price: $?
Dealer: ?

Content Info:
Blanc Sec
11.5% Alco. By Vol.
Semillon + Sauvignon + Muscadelle

Background Info:
由於這款酒是名符其實的法國波爾多當地購買而得的餐酒, 所以引起我極大的興趣想知道, 在當地的法國人對於餐桌酒有著哪一種口感風味的傾向, 因為瓶身為法文酒標, 所以便請了懂法文並好心的Gloria作了以下詳盡的翻譯, "With its pale colour, this Bourdeaux Blanc Sec is fresher, livelier and fruitier. Having bouquet and supple in mouth, this is a wine to drink young." 簡而言之, 這段話便是下面Official Comment 的英文解說, 再次謝謝 Gloria.

Official Comment:
D’une couleur or pale, ce Bordeaux Blanc Sec est un vin frais, vif et fruite. Bouquete et souple en bouche, c’est un vin a boire jeune.

Personal Comment:
Sight: Brown yellow.
Nose: Toasty, light mint, and damped bread aromas.
Taste: Dry. Acidic, austere white table wine. Although the degree of alcohol isn’t high, the liquid enters throat turning into burning hot. A interesting table wine from France.
以酒標而言, 這瓶波爾多餐桌酒很清楚地貼出品嚐時機與食物的搭配, 給人一種清晰易懂也易飲的感覺, 說真的如果每款入門的酒都有這麼一個淺顯易懂的說明, 葡萄酒的入門便不再是難事.
淡淡的鵝黃色酒液, 輕輕的薄荷味, 並混合著燒烤與麵包的香, 在口中不斷地徘徊之後, 稍縱即逝的澀, 為這瓶餐酒帶來少許的欣慰, 可以喝但不建議買!!


飲葡萄酒的歷史, 又翻開新的一頁...